Pass given file names to key-handler instead of real paths
Misbehaving command lines in the key-handler that rewrite the given files and
thus replace symbolic links instead of their targets shall call realpath(1).
Fixes issue #205 and reverts commit 92e3b578.